2021-10-20 14:38:33
惠灵顿毛利语言周现场。
毛利语是新西兰的官方用语之一。这周,是新西兰的毛利语言周。由于肺炎疫情,最大城市堪培拉现阶段仍在四级封城。14日下午,上百万人与此同时讲毛利语主题活动线上上举办,据新闻媒体有200万人线上PK一起根据讲毛利语、唱毛利歌曲及其跳毛利民族舞蹈等多种形式参加毛利语言周主题活动。出自于具体需用和个人兴趣爱好,今年,小编开始学习毛利语。我上了大半年毛利院校的网络课程,零基础的毛利语网络课程,根据考試,取得四级证书,等同于毛利语初中毕业水准。
毛利语归属于马来西亚-波利尼西亚语系,波利尼西亚语族,除开新西兰毛利语以外,也有库克群岛毛利语。毛利语在新西兰也是有不一样的家乡话管理体系,好多个大的部族,海南岛北岛毛利语的说法也稍稍有一些不一样。因此 ,教师在授课时,也会提及一些不一样的家乡话观点。
小编从中小学汉语、英文,都习惯性英语的语法优先。一直要先想一想主谓宾定状补,才可以讲话。但毛利语课完全痊愈了我的英语的语法强迫思维。毛利语的句法结构较为疏松,宾语能够放到谓语后边或是宾语后边。有的语句里基本沒有宾语,但也仍然表述一个完全的姿势含意。我教了半年,主谓宾定状补都都还没搞搞清楚。
此外,毛利语有很多俗语和俗话。这种俗语和俗话,有些是社会经验,有些是生活哲理,都和毛利文化艺术与生活密切相关。例如有一句俗语:Kauaematewhekemateururoa,“不必像乌贼那般死,要像锤头鲨那般死”。含意不是随便舍弃,要作战到最终。乌贼胆子小,锤头鲨会坚持不懈作战,无论效果怎样。
流传毛利人的祖先是以台湾一路远洋航行赶到新西兰,海洋文化是毛利文化艺术中特别关键的一部分。在毛利传说故事之中,新西兰北岛是半人半神的nba勇士毛伊(便是好莱坞大片《海洋奇缘》里的这位毛伊)钓下来的一条魟鱼变的,新西兰海南岛便是毛伊垂钓时坐的那一条船。了解了这种文化的特点,就可以解释为何毛利人要把乌贼和锤头鲨做比较做为励志谚语了。
毛利人是多才多艺的中华民族,许多历史时间和传统文化都靠口耳相传。例如我们所了解的毛利战舞,便是一个口耳相传的企业文化內容,并沒有成小短文的歌谱。在毛利人的热烈欢迎主题活动上,一个主要的阶段便是主人家和顾客相互之间歌唱来表示情感。主人家唱热烈欢迎的歌。顾客唱谢谢接待的歌曲。因此 ,歌曲也是毛利语课的一个主要內容。
我的毛利语网络课程,讲的大多数信息是日常生活內容,例如给孩子冼澡、带娃去游乐场、去超市买菜、用餐聚会、整修花苑等。教师对运用更为重视,不规定记英语的语法。考試也是以使用为主导,使你用毛利语做简单自我介绍并朗读毛利祈福语,还统考毛利歌曲的演唱技巧。
新西兰人到使用英文时,很喜欢再加上好多个毛利英语单词或是毛利俗语。例如,新西兰交通运输部,NewZealandTransportAgency,如今绝大多数场所全是同时用其毛利语名称WakaKotahi。新西兰少年儿童部、新西兰住宅保障部,官方网名称立即便是毛利语。有时国家总理科长公司办公室新闻媒体新闻通稿的题目和引言中也会掺杂着毛利语,特别是在关乎毛利人难题时更是如此。
新西兰院校会教一些毛利语,在新西兰成长的小孩,或多或少都懂点毛利语。中国人新移民投资父母,假如不明白毛利语,就难以跟小孩聊这一部分內容了。我认为,这也是非常大的一个缺少。但自打明白了一点毛利语以后,我便能够在家里跟我儿子“飙”毛利语了。让小孩子了解母亲也在认真学习他所了解的物品,母亲也会唱他校园内里唱的毛利歌曲,拉进了我跟小孩的间距,也使我们这一家中,能更好的融进大学的小区。
在新西兰,许多教育培训机构都给予毛利语课程。高校的毛利语课,如奥克兰大学,规定非常高,必须 学员全日制教育学习培训。而一些技工学校和毛利文化艺术学校给予的毛利语课程,就灵便一些,有夜校和网络课程。这种课程会给不一样根基的学员,给予从零基础到高级的学习内容,较为合适工薪族学习。
政府部门给维护毛利语言文化艺术带来了较大适用。绝大多数毛利语课程对新西兰人全是免費的。学员报名确认资质以后,院校能够从政府部门取得资产补助,学员也无需交费。除开不要钱的毛利语课程,每个毛利学校也有许多与毛利文化艺术、毛利小区和毛利传统式相关的课程,学员在了解完基本毛利语课程以后,就可以挑选学习培训。